胡玲 2012年進(jìn)入億博檢測(cè)技術(shù)有限公司,擔(dān)任高級(jí)銷售顧問(wèn)。
精通各類檢測(cè)認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn),服務(wù)過(guò)上千家企業(yè)。 聯(lián)系方式:13543272595(微信同號(hào)) 座機(jī):0755-29413628
郵箱:huling@ebotek.cn
地址:深圳市寶安新安六路勤業(yè)商務(wù)中心A棟一樓112-114
掃一掃加工程師微信
認(rèn)證服務(wù)
深圳億博檢測(cè)機(jī)構(gòu)(EBOTEST)
135-4327-2595
掃碼咨詢
歐盟授權(quán)代表(歐代)是什么-怎么選歐代?
億博CE認(rèn)證機(jī)構(gòu)一個(gè)專業(yè)全面的、經(jīng)驗(yàn)豐富的認(rèn)證服務(wù)機(jī)構(gòu),已有超過(guò)十年的檢測(cè)認(rèn)證經(jīng)驗(yàn),擁有資深技術(shù)團(tuán)隊(duì)為您提供全方位檢測(cè)認(rèn)證需求,服務(wù)熱線:135-4327-2595
歐盟授權(quán)代表(European Authorised Representative或European Authorized Representative)是指由位于歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)EEA(包括EU與EFTA)境外的制造商明確指定的一個(gè)自然人或法人,該自然人或法人可代表EEA境外的制造商履行歐盟相關(guān)的指令和法律對(duì)該制造商所要求的特定的職責(zé)。
中文譯名用法
·歐盟授權(quán)代表在歐盟的產(chǎn)品指令(Directive)英文版里使用的標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)為(英國(guó)式英語(yǔ))European Authorised Representative,因?yàn)樾枰付W盟授權(quán)代表的多數(shù)為位于歐盟境外的國(guó)家的制造商,尤其以美國(guó)的制造商為多,美國(guó)的制造商更喜歡將歐盟授權(quán)代表以美式英語(yǔ)書寫為:European Authorized Representative。
·鑒于中文并非歐盟的官方語(yǔ)言,因此European Authorised Representative并沒有對(duì)應(yīng)的中文的官方術(shù)語(yǔ)。在中文的翻譯里,通常將European Authorised Representative或European Authorized Representative譯為:歐盟授權(quán)代表。也有翻譯為:歐盟授權(quán)代理、歐洲授權(quán)代表、歐洲授權(quán)代理等。通常簡(jiǎn)稱為:歐盟代表或歐代,也有使用:歐盟代理、歐洲代表、歐洲代理等。在臺(tái)灣,還有使用歐體授權(quán)代表或歐體代表,盡管歐洲共同體(EC-European Community)早在1993年已被歐洲聯(lián)盟(EU-European Union)取代。
作用
為了確保歐盟境內(nèi)市場(chǎng)上銷售的產(chǎn)品的安全性,以及確保從歐盟境外進(jìn)口的加貼CE標(biāo)志的產(chǎn)品滿足歐盟對(duì)消費(fèi)者、財(cái)產(chǎn)、和環(huán)環(huán)境保護(hù)等方面的法律法規(guī)的要求,歐盟法律對(duì)歐盟境外的制造商提出以下要求:
1、委任歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)
歐盟境外的制造商必須委任一個(gè)設(shè)立于(Established in)歐盟+EFTA共30個(gè)成員國(guó)境內(nèi)的歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)(Authorized Representative),專門代表歐盟境外的制造商與歐洲30國(guó)的政府和機(jī)構(gòu)打交道。
2、授權(quán)代表必須印在包裝上
從歐盟境外進(jìn)口的加貼CE標(biāo)志的產(chǎn)品的包裝、標(biāo)簽和使用說(shuō)明書等上面,必須清楚地印上制造商的歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)的名稱、地址。
3、“技術(shù)文件”必須保存于歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)處
歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)處必須保存最新的、所有加貼CE標(biāo)志的產(chǎn)品的“技術(shù)文件”(Technical Files)。根據(jù)歐盟法律,確保能隨時(shí)及時(shí)地提供給歐盟境內(nèi)CE監(jiān)督機(jī)關(guān)檢核。在最后一批產(chǎn)品投入市場(chǎng)之后,其技術(shù)文件應(yīng)在歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)處保留至少5年。
4、建立“事故防范監(jiān)督系統(tǒng)”
歐盟境外的制造商必須在歐盟境內(nèi)建立一套有效的“事故防范監(jiān)督系統(tǒng)”,通過(guò)其歐盟授權(quán)代表(歐盟授權(quán)代理)對(duì)產(chǎn)品的事故報(bào)告、通告、召回等等提供協(xié)助。
注意事項(xiàng)
從歐盟境外進(jìn)口的加貼CE標(biāo)志的產(chǎn)品的包裝、標(biāo)簽和使用說(shuō)明書等上面,必須清楚地印上制造商的歐盟授權(quán)代表/歐盟代表(歐盟進(jìn)口商)(EC-Representative)的名稱、地址。如果你在亞馬遜歐洲站銷售的是來(lái)自某一公司的品牌產(chǎn)品,歐盟將你視為該產(chǎn)品在歐盟的制造商。在你正式開始產(chǎn)品銷售前,你有責(zé)任確認(rèn):
1、產(chǎn)品是否擁有相關(guān)合規(guī)標(biāo)志,例如CE安全認(rèn)證標(biāo)記。
2、產(chǎn)品似乎擁有相關(guān)文件,例如符合標(biāo)準(zhǔn)聲明、產(chǎn)品使用說(shuō)明和安全信息等。
3、產(chǎn)品上是否有制造商和進(jìn)口商的名稱、其注冊(cè)商號(hào)或商標(biāo)、產(chǎn)品類型、批號(hào)或序列號(hào),以及可以聯(lián)系的地址等。有些時(shí)候,礙于產(chǎn)品的大小或材料,制造商無(wú)法在產(chǎn)品上包含上述信息。在這種情況下,信息可以展示在產(chǎn)品的包裝或產(chǎn)品使用說(shuō)明中。
4、作為品牌產(chǎn)品制造商,你還應(yīng)該確保產(chǎn)品附有符合標(biāo)準(zhǔn)聲明。在亞馬遜上銷售產(chǎn)品時(shí),在預(yù)先審批過(guò)程中,如有需要即可上傳該文檔。
注意:如果是你需要在聲明上簽字,假設(shè)產(chǎn)品是在中國(guó)生產(chǎn)的,中國(guó)制造商簽署的聲明是不被接受的,必須由歐盟進(jìn)口商簽發(fā)的聲明才可以通過(guò)審核。
挑選技巧
1、選擇有資質(zhì)、有能力的專業(yè)第三方歐盟授權(quán)代表公司。
歐盟境內(nèi)注冊(cè)的合法公司/擁有專業(yè)的技術(shù)人員,熟悉歐盟相關(guān)法規(guī),能幫助制造方解決爭(zhēng)端/避免空殼公司,代理商以及展會(huì)服務(wù)商。以上幾點(diǎn)可通過(guò)查詢其歐盟注冊(cè)證書,撥打其歐盟境內(nèi)的電話看是否為電話錄音等途徑進(jìn)行確認(rèn)。
2、簽訂有效的歐盟授權(quán)代表協(xié)議或合同。
合同/協(xié)議的甲乙雙方的名稱和地址必須和將來(lái)加貼CE標(biāo)志的產(chǎn)品的包裝/標(biāo)簽上的制造商和歐盟授權(quán)代表的名稱和地址完全一致。
3、應(yīng)注意以下事項(xiàng):
·歐盟授權(quán)代表合同條款應(yīng)是歐盟的主要官方語(yǔ)言版本。
·避免在歐盟境內(nèi)無(wú)固定辦公地點(diǎn)和固定聯(lián)絡(luò)電話的歐盟授權(quán)代表。
·避免經(jīng)銷商兼任歐盟授權(quán)代表。
·避免在歐洲留學(xué)的親戚朋友兼任歐盟授權(quán)代表。
有產(chǎn)品辦理檢測(cè)認(rèn)證或想了解更多詳情資訊,請(qǐng)聯(lián)系億博檢測(cè)中心!
億博檢測(cè)高級(jí)銷售顧問(wèn)certified engineer
相關(guān)文章
此文關(guān)鍵詞:歐盟授權(quán)代表